Director團長介紹
現任 黃翠華 HUANG, TSWEI-HWA
- 1984年開始接觸幼兒及兒童教育至今36年
- 1986年開始接觸兒童劇，加入台灣第一個專業兒童劇團「魔奇兒童劇團」，開始接受「蘭陵演員訓練法」演員的訓練，以及兒童戲劇和兒童創造力全方位教育訓練。
- 1987年加入九歌兒童劇團，為九歌創始團員之一，至今34年。期間經歷演員、服裝/道具管理、執行製作、製作人、兒童戲劇教育活動組長、主任 (期間多次主持策劃兒童戲劇活動師資培育，以及兒童創意戲劇相關活動、承辦國際兒童及青少年藝術節交流)、故事劇場編導、經理、兒童戲劇活動總監等各項歷練。
- 1998年開啟興趣探索身心靈對一個人的影響，數十年來仍持續著。
- 2008年開始注重搜集各種生活放鬆靜心技巧，幫助兒童、表演者、學者，將靜心技巧運用在表演上、教學上、生活上。
- 2012年策劃開啟「幸福家家遊-迷你故事到家」公益專案，與台灣社福單位合作，將故事帶入寄養家庭、原生家庭及親屬家庭，以戲劇之愛幫助家中成員看見希望的出口。
- 2013年接任九歌兒童劇團團長，並同時擔任劇團藝術總監暨教育活動總監。
因為愛孩子的心，我年輕即踏上幼兒教育之路，成為幼兒園所的教師；因為想尋找到一種讓孩子在快樂中學習的方法及信念，機緣帶我走進專業兒童戲劇領域，我發現戲劇既是欣賞的藝術，亦是參與的藝術，透過兒童戲劇的欣賞和參與，不論大人或小孩都可以從中學習如何尊重、如何欣賞、如何溝通、如何創意、如何生活、如何愛。
在兒童戲劇專業領域，我參與九歌上千場演出、製作過60餘部作品、編導「故事劇場」作品20餘部。長期帶領舉辦各項課程、工作坊、營隊、研習受邀講演千場以上。專業授課層面涵蓋「兒童戲劇概念」、「表演基礎」、「創造性戲劇活動」、「肢體潛能開發」、「靜心成長」、「戲劇遊戲帶領技巧」、「故事劇場編、導、演」、「戲偶表演與操作技巧」、「說故事技巧」、「物品劇場」、「繪本劇場」、「遊戲劇場」、「家庭劇場」…等。
我永遠都不會忘記是什麼原因、是什麼理由讓我接觸兒童戲劇。那是因為孩子讓我有了動力，在還沒有接觸戲劇之前，我以為戲劇就是粉墨登場上台表演而已，但實際接觸了戲劇之後，我發現表演並不是戲劇唯一的路，我發現更重要的，「戲劇」是一種橋樑，是一種方法，是一種工具，它可以拉近人與人之間的距離，它也可以增強人的信心，它可以改變增強一個團隊的默契，我在劇團學習很多戲劇愛的妙方，未來更希望可以將戲劇跟幼稚教育結合的更好，研究創造更多元、適合給幼兒欣賞與互動的形式，為孩子、親子、幼師盡一份心。